|
| Wednesday, February 24, 2016 |
|
|
ペルー、エンドツーエンドの電子パスポートプログラムにImprimerie Nationale Groupとジェムアルトの技術ソリューションを採用 |
| セキュアなIDソリューションの世界的なエキスパートであるImprimerie Nationale Groupと、デジタルセキュリティの世界的なリーダーであるジェムアルトは、パーソナライズされたペルーの電子パスポートの発行を開始したことを発表します。 more info >> |
|
|
페루, E2E 전자여권 프로그램 도입 위해 엔프리머나쇼날과 젬알토 솔루션 선택 |
| 프랑스의 엔프리머 나쇼날 그룹(The Imprimerie Nationale Group)과 젬알토가 합작해 제작한 전자신분증 솔루션이 페루가 최초 도입하는 맞춤형 전자여권에 적용된다고 발표했다. more info >> |
|
|
秘魯為端到端電子護照計劃選擇Imprimerie Nationale Group和金雅拓的技術解決方案 |
| 全球安全身份解決方案專家Imprimerie Nationale Group和全球數字安全性領導者金雅拓 (泛歐證券交易所NL0000400653 GTO) 宣布，他們開始發行秘魯首款個性化電子護照。2015年底，這兩家公司獲得多年合同，為秘魯提供整套端到端電子護照解決方案，從而交付極為安全的電子證件。 more info >> |
|
|
秘鲁为端到端电子护照计划选择Imprimerie Nationale Group和金雅拓的技术解决方案 |
| 全球安全身份解决方案专家Imprimerie Nationale Group和全球数字安全性领导者金雅拓 (泛欧证券交易所NL0000400653 GTO) 宣布，他们开始发行秘鲁首款个性化电子护照。 more info >> |
|
|
Peru Selects the Technological Solutions of the Imprimerie Nationale Group and Gemalto for End-to-end ePassport Program |
| The Imprimerie Nationale Group, the world expert in secure identity solutions, and Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO), the world leader in digital security, announce they have started issuing the first personalized Peruvian electronic passports. more info >> |
|
|
RSA Conference：ジェムアルト、データ漏洩を防ぎ、コネクテッド ワールドに信頼をもたらす |
| デジタルセキュリティの世界的なリーダーであるジェムアルト（ユーロネクスト NL0000400653 GTO）は、RSA Conference 2016（北ホール、ブースN4108）にて、SafeNet Data and Identity Protectionソリューションによって、企業がデータ漏洩を防ぎ、従業員や消費者が利用可能な増え続ける新しいデジタルサービスに信頼をもたらすための支援を行う様子を紹介します。 more info >> |
|
|
젬알토, RSA 컨퍼런스에서 데이터 유출 방지 솔루션과 커넥티드 월드로의 신뢰성 공급 시연 |
| 디지탈 보안의 세계적 선두업체 젬알토가 RSA 컨퍼런스 2016(위치: North Hall, Booth N4108)에서 자사의 세이프넷 개인정보 및 데이터 보호(SafeNet Identity and Data Protection)솔루션을 시연한다. more info >> |
|
|
RSA Conference：借助金雅拓防止數據洩露並帶來對聯網世界的信任 |
| 全球數字安全性領導者金雅拓(泛歐證券交易所NL0000400653 GTO) 將在RSA Conference 2016（北廳，N4108展台）展示其SafeNet Data and Identity Protection解決方案如何幫助公司“防止數據洩露”，同時為員工和消費者帶來對不斷增長的新數字服務的信任。 more info >> |
|
|
RSA Conference：借助金雅拓防止数据泄露并带来对联网世界的信任 |
| 全球数字安全性领导者金雅拓 (泛欧证券交易所NL0000400653 GTO) 将在RSA Conference 2016（北厅，N4108展台）展示其SafeNet Data and Identity Protection解决方案如何帮助公司 “防止数据泄露”，同时为员工和消费者带来对不断增长的新数字服务的信任。 more info >> |
|
|
RSA Conference: Secure the Data Breach and Bring Trust to the Connected World with Gemalto |
| Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO), the world leader in digital security, will present at RSA Conference 2016 (North Hall, Booth N4108) how its SafeNet Data and Identity Protection solutions help companies "Secure the Breach" and bring trust to the growing number of new digital services available to employees and consumers. more info >> |
|
|
|
|
