|
| Tuesday, September 8, 2015 |
|
|
斯普林特擴大與金雅拓的合作，以管理全美日益增長的LTE部署業務 |
| 全球數字安全領域的領先廠商金雅拓（泛歐證券交易所NL0000400653 GTO）通過一份關於管理全美日益增長的LTE部署業務的多年合約，拓寬了其與斯普林特（Sprint）的長期合作關係。 more info >> |
|
|
斯普林特扩大与金雅拓的合作，以管理全美日益增长的LTE部署业务 |
| 全球数字安全领域的领先厂商金雅拓（泛欧证券交易所NL0000400653 GTO）通过一份关于管理全美日益增长的LTE部署业务的多年合约，拓宽了其与斯普林特（Sprint）的长期合作关系。 more info >> |
|
|
Sprint Extends Relationship with Gemalto to Manage Growing LTE Deployments across the U.S. |
| Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO), the world leader in digital security, broadens its longstanding relationship with Sprint through a multi-year contract to manage growing LTE deployments across the U.S. more info >> |
|
| Thursday, September 3, 2015 |
|
|
ジェムアルトとサムスンが協業―欧州でのSamsung Pay 開始に向け、革新的なセキュリティソリューションを提供 |
デジタルセキュリティの世界的なリーダーであるジェムアルト（ユーロネクスト NL0000400653 GTO）は、サムスンと協業し、ジェムアルトのAllynis トラステッド・サービス・ハブ（TSH）経由での「Samsung Pay（サムスン・ペイ）」の展開を促進します。
more info >> |
|
|
젬알토, 혁신적인 보안 솔루션 통해 삼성전자의 유럽 내 삼성페이 출시 지원 |
| 젬알토가 삼성전자와 손잡고 앨리니스(Allynis) 트러스티드 서비스 허브(TSH)를 통해 삼성페이의 도입을 지원한다. more info >> |
|
|
金雅拓攜手三星在歐洲首推創新型安全解決方案Samsung Pay |
| 數字安全領域的全球領導者金雅拓（泛歐交易所代碼：NL0000400653 GTO）宣布憑藉其Allynis 可信服務中心（Allynis Trusted Service Hub -TSH),與三星攜手共同推進Samsung Pay的部署。 more info >> |
|
|
金雅拓携手三星在欧洲首推创新型安全解决方案Samsung Pay |
| 数字安全领域的全球领导者金雅拓（泛欧交易所代码：NL0000400653 GTO）宣布凭借其Allynis 可信服务中心（Allynis Trusted Service Hub -TSH), 与三星携手共同推进Samsung Pay的部署。 more info >> |
|
|
Gemalto Partners with Samsung for the launch of Samsung Pay in Europe with Innovative Security Solutions |
| Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO), the world leader in digital security, joins forces with Samsung to accelerate the deployment of Samsung Pay through Gemalto's Allynis Trusted Service Hub (TSH). more info >> |
|
| Wednesday, September 2, 2015 |
|
|
ジェムアルトのIoTソリューション、先進的なM2M物流アプリケーションや車両管理を実現 |
| デジタルセキュリティの世界的なリーダーであるジェムアルト（ユーロネクスト NL0000400653 GTO）は、車両管理の最適化に用いられる革新的なIoTソリューション向けに、セキュアなM2M接続と先進的な処理能力を提供します。 more info >> |
|
|
젬알토의 IoT 솔루션, 첨단 M2M 물류 앱 및 차량 관리 지원 |
| 디지털 보안 분야 선도 기업인 젬알토(Euronext NL0000400653 GTO)가 차량 관리 최적화에 사용되는 혁신적인 IoT 솔루션에 보안이 강화된 M2M 연결성과 첨단 컴퓨팅 기술을 제공한다. more info >> |
|
|
|
|
