English | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 | 日本語
2016年5月18日 23時57分
Share:
泰凌医药向诺华收购国际知名骨科品牌“密盖息” 有助丰富产品组合及提升盈利能力

香港, 2016年5月18日 - (亚太商讯) - 中国泰凌医药集团有限公司(“泰凌医药”或“公司”)(股份代号:01011.HK)欣然宣布于中国及其他地区向诺华收购密盖息注射剂及密盖息喷剂之主要交易。泰凌医药与诺华订立资产购买协议及许可证协议,据该等协议,诺华同意向泰凌医药转让密盖息注射剂及密盖息喷剂的转让资产及其许可证。该转让资产主要为于区内商业化的药品及其药物成份有关的上市许可及进口药品注册证、商标、专业知识、工艺技术、账薄及记录、商业数据、医学数据、上市许可数据,以及全球第三方可转让的销售网络协议。密盖息注射剂转让资产及提供许可证的购买价将合共为145,000,000美元(相当于约1,131,000,000港元)。本次收购事项将推动泰凌医药战略性地进入骨科治疗领域、丰富产品组合、以及提供长远增长的潜力,为股东创造价值。

密盖息是国际知名的骨科品牌,获得全球专业医务人员的认可,是用于治疗骨质疏松症、预防女性绝经后骨质疏松症、治疗及预防糖皮质激素诱导的骨质疏松症、预防髋骨骨折后临床骨折及治疗Paget氏骨病的鲑鱼降钙素品牌。经过逾30年稳定的市场销售,已成功拥有全球销售网络,主要涵盖亚太等地区,包括中国、香港特别行政区、台湾地区、瑞士、埃及、南韩、泰国、新加坡、澳大利亚、马来西亚、越南、俄罗斯、印度、巴西、南非等多个国家和地区。

随着中国及有关国家和地区人口老龄化趋势加剧,密盖息相关慢病管理的有关人群和预期潜在人群数量巨大,且目前该类药品于中国境内仿制药品种较少,市场潜力可观,相信本次交易将为泰凌集团带来巨大市场机会。此外,密盖息广阔的销售网络将有助于泰凌医药进一步增长及拓展中国境外市场,为集团其他产品进入国际市场提供基础,迈向国际化。

关于中国泰凌医药集团有限公司(股份代号:01011.HK)
中国泰凌医药集团有限公司主要于中国从事研发、生产、销售及分销药品,以及提供医药市场推广及宣传服务,拥有自有核心品牌产品,覆盖肿瘤、中枢神经、肝病及呼吸系统四大治疗领域。集团在中国拥有广泛的推广网络,覆盖近万家 医院。集团透过其三间附属公司苏州第壹制药有限公司(“苏州第壹”)、泰凌生物制药江苏有限公司(“江苏生物制药”)及泰凌医药长沙制药有限公司(“长沙制药”)进行生产活动。苏州第壹已获新版生产质量管理规范认证,并已拥有131张国家药监局药品注册证。江苏生物制药主要生产抗肿瘤药品而长沙制药则主要生产治疗肝病的中药。

关于诺华集团(股份代号:SIX:NOVN, NYSE:NVS)
诺华,Novartis AG及Novartis Pharma AG的统称,是一家总部位于瑞士巴塞尔的制药及生物技术跨国公司,为解决患者和社会不断变化的需求提供创新保健解决方案。诺华为全球唯一一家在该等领域具领先地位的公司,产品遍及全球的180多个国家。于二零一五年,诺华集团实现销售净额494亿美元,而研发费用为约89亿美元(剔除减值及摊销支出后为87亿美元)。诺华集团旗下各公司雇有约119,000名等同全职的联系人。


Topic: Press release summary Sectors: Daily News, BioTech, BioTech
https://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network


Copyright © 2026 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.

 

Latest Press Releases
"新增长机遇-新资产叙事"广发证券2026年春季资本论坛成功举办  
Mar 9, 2026 15:27 HKT/SGT
今天,五一视界纳入港股通正式生效!  
Mar 9, 2026 15:23 HKT/SGT
全球最大一站式珠宝商贸平台汇聚约80,000名买家 东盟、韩国等地买家见增长  
Mar 8, 2026 20:04 HKT/SGT
股东专属福利!首程控股推出"2026北京亦庄半马"股东专属参赛名额 机器人马拉松成股东福利新载体  
Mar 8, 2026 18:00 HKT/SGT
迅策(3317.HK)发布盈利预告:营收翻翻 大超预期 中国版Palantir崛起!  
Mar 6, 2026 18:00 HKT/SGT
香港实现绿色甲醇首船加注 推动国际航运中心绿色转型  
Mar 6, 2026 15:31 HKT/SGT
美国马球协会扩大大学合作计划,2026赛季参赛队伍创纪录达70支  
Mar 5, 2026 20:00 HKT/SGT
康哲药业自研INHBE小核酸药物获批超重/肥胖临床  
Mar 5, 2026 15:13 HKT/SGT
TANAKA PRECIOUS METAL TECHNOLOGIES 确立了烧结金(Au)接合技术“AuRoFUSE(TM) Preforms”的转印技术  
Mar 5, 2026 10:00 HKT/SGT
Formerra 任命 Tom Kelly 为首席执行官  
Mar 4, 2026 21:00 HKT/SGT
更多新闻发布 >>
 Events:
More events >>
Copyright © 2026 ACN Newswire - Asia Corporate News Network
Home | About us | Services | Partners | Events | Login | Contact us | Cookies Policy | Privacy Policy | Disclaimer | Terms of Use | RSS
US: +1 214 890 4418 | China: +86 181 2376 3721 | Hong Kong: +852 8192 4922 | Singapore: +65 6549 7068 | Tokyo: +81 3 6859 8575