English | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 | 日本語
2010年10月14日 14時44分
Share:
    

Source: Edison Capital Partners
中國發展銀行與外國公司達成6.9億融資協議購買"財神號"

上海, 2010年10月14日 - (亞太商訊) - Edison Capital Partners 近期促成Maritime Construction Services SA Group與中國發展銀行達成融資協議,為Maritime Construction Services SA Group購得價值6.9億的“財神號”舖管船。 Edison Capital Partners憑藉其專業的融資能力及其與上海振華重工(集團)股份有限公司及中國發展銀行業已建立的商務關係促成本次交易。據悉,本次交易是同類借貸中最大的一宗。

Maritime Construction Services SA Group聘請總部位於盧森堡的Edison Capital Partners來安排本次融資,並通過Edison Capital Partners的成功運作購得上海振華重工集團製造的技術設備均為國家級先進水平的“財神號”鋪管船。 “財神號”長300米,每日可完成2公里管道的鋪設。該船將被用於在俄羅斯薩哈林島鋪設石油及天然氣管道以供給中國在此方面的需求。 Edison Capital Partners在民營航空、船運、石油、天然氣以及其他領域提供專業意見及融資服務。來自MCS的總監Valery Kornienko對本次交易評價道: “Maritime Construction Services SA Group之所以選擇Edison Capital Partners是緣於其高度成熟的專業建樹。”

Edison Capital Partners的核心競爭力在於其長期的、可持續發展的、且經受過嚴峻的市場考驗的融資解決方案的不斷發展。在此前提下,Edison Capital Partners在全球範圍內尋找替代資金方案。 Knut Reinertz,Edison Capital Partners的CEO “由於盧森堡及歐洲的銀行不再給予船運行業任何信貸額度已經超過18個月,我們必須實施面向亞洲市場——尤其是香港及中國大陸——的新策略。”

Edison Capital Partners的總監Patrick Hansen說:“我們非常高興代表MCS促成與中國發展銀行6.9億美元的交易。之前沒有向外國公司提供如此巨額的人民幣借貸的先例,我們相信本次交易是第一宗巨額國外企業貸款。”

Edison計劃為此類交易進一步發展與中國各銀行的融資解決方案。由於上海將發展為亞洲主要的船運金融中心,Edison期待可以提高在上海的市場佔有率。

About Edison Capital Partners

Edison總部位於盧森堡,為來自航空、石油、天然氣及其他商業領域不的客戶提供融資解決方案,以其專業建樹及可靠的服務在業界享有很高的聲譽。專注於自身的核心競爭力,加之對於市場深刻的理解,Edison 將以其卓越的能力為客戶提供決定性的行業競爭優勢。更多信息,請點擊: www.edison.lu

Contact:
Jim James 金寶
總監
易思聞思公共關係諮詢(北京)有限公司
Tel: 86 10 6582 0018
Mobile: 8613910731967
Email: [email protected]

Kelvin Chen 陳琛
諮詢顧問
易思聞思公共關係諮詢(北京)有限公司
Tel: 86 10 6582 0018
Mobil: 86 150 0120 3090
Email: [email protected]


Source: Edison Capital Partners

Topic: Press release summary
Sectors: Nanotechnology
http://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network


Copyright © 2019 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.

 

Edison Capital Partners Releated News
Oct 14, 2010 14:32 HKT/SGT
中国发展银行与外国公司达成6.9亿融资协议购买"财神号"
Oct 12, 2010 09:00 HKT/SGT
RMB 690 Million Financing Deal Agreed with China Development Bank to Fund "Fortuna"
More news >>
Copyright © 2019 ACN Newswire - Asia Corporate News Network
Home | About us | Services | Partners | Events | Login | Contact us | Privacy Policy | Terms of Use | RSS
US: +1 800 291 0906 | Beijing: +86 400 879 3881 | Hong Kong: +852 8192 4922 | Singapore: +65 6653 1210 | Tokyo: +81 3 6859 8575