English | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 | 日本語
2016年6月7日 14時30分 JST
Share:
    

Source: Hong Kong Tourism Board
「香港ドラゴンボート・カーニバル2016」開催
40回目を迎える香港国際ドラゴンボートレースに初回参加の長崎チームが出場

香港, 2016年6月7日 - (JCN Newswire) - 香港政府観光局(日本支局:東京都千代田区、日本局長:堀和典)は、6月10日(金)から12日(日)まで「香港ドラゴンボート・カーニバル2016」を開催します。今年は会場をセントラルのハーバーフロントに移し、メインイベントである「CCB(アジア)香港国際ドラゴンボートレース」と「サンミゲル・ビアーフェスタ」イベントが盛りだくさんです。




今年で40回年を迎える「CCB(アジア)香港国際ドラゴンボートレース」には地元・香港から約100チーム、世界15カ国・地域から35のチームが参戦し、合計4,000名以上もの選手がビクトリア・ハーバーに集結し24のチャンピオンシップをめぐって競います。また、このような競争形式のドラゴンボートは1976年に香港のショウケイワンでローカルのチームと長崎県のチームが競ったのが始まりとされており、香港は現在のドラゴンボートレースの発祥の地とされています。今年も、香港国際ドラゴンボートレースには、長崎から長崎市ペーロン協会が出場します。

セントラルのハーバーフロントの広場では、香港ドラゴンボート・カーニバルの人気イベントである「サンミゲル・ビアーフェスタ」が開催されます。様々なビールを楽しめるブースのほかビール飲み対決、バンドによる音楽演奏やゲームなど来場者を楽しませるイベントが行われます。

■「CCB(アジア)香港国際ドラゴンボートレース」スケジュール

6月10日 12:00-17:30
6月11日-12日 8:30-17:30

6月10日(金)
開会式
スモールボートレース (200m)
- インターナショナル・オール・キャンサー・サバイバーズ・チャンピオンシップ
- インターナショナル・チャンピオンシップス
- ローカル・チャンピオンシップス
表彰式

6月11日(土)
スタンダードボートレース (400m)
- インターナショナル・チャンピオンシップス
- ローカル・チャンピオンシップスス
- ローカル・インビテーショナル・レース
表彰式

6月12日(日)
スタンダードボートレース (400m)
- インターナショナル・グランド・チャンピオンシップス
- プレジデント・シールド
- チェアマン・シールド
- 香港トロフィー
- 特別レース(巨大ドラゴンボートとファンシー・ドレス・レース)
表彰式

■サンミゲル・ビアーフェスタ

日時:
6月10日11日 11:00–22:30
6月12日 11:00–21:30

場所: セントラルハーバーフロントイベントスペース

イベント:
- 音楽ライブ
- ビール飲み対決
- ビールブース
- ゲームブース

入場料: 無料

行き方:
MTR アドミラルティ(金鐘)駅 Exit Aから徒歩
MTR 香港駅 Exit A2から徒歩
MTR セントラル(中環)駅 Exit Aから徒歩

■2016年6月12日香港時間15:30 (GMT +8)/日本時間16:30からは、ロイター・メディアエクスプレス・チャンネルで当日の写真をご覧いただけます。
リンク: http://open.mediaexpress.reuters.com/contributor/hong-kong

画像
6月10日~12日までの3日間行われる「香港ドラゴンボートカーニバル」では、40周年を迎える「CCB(アジア)香港国際ドラゴンボートレースが行われます。ビクトリア・ハーバーに世界各国の4,000人を超す選手が終結。そのほか、「サンミゲル・ビアーフェスタ」を開催。
http://release.media-outreach.com/i/Download/4786
http://release.media-outreach.com/i/Download/4787
http://release.media-outreach.com/i/Download/4788

メディアお問い合わせ先:
香港政府観光局
vivian.li@hktb.com



トピック: Press release summary
Source: Hong Kong Tourism Board


https://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network


Copyright © 2024 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.

 

Hong Kong Tourism Board Related News
Sept 28, 2018 12:30 HKT/SGT
香港のディープな下町シャムスイポーでローカル体験
Sept 26, 2018 11:00 HKT/SGT
香港初の高速鉄道が開通
Sept 26, 2018 11:00 HKT/SGT
Hong Kong Launches First High Speed Rail Service
Sept 20, 2018 12:00 HKT/SGT
香港が輝きを放つ大坑の舞火龍で中秋節を祝う
Sept 20, 2018 12:00 HKT/SGT
Hong Kong Celebrates the Mid-Autumn Festival with the Dazzling Tai Hang Fire Dragon Dance
More news >>
Copyright © 2024 ACN Newswire - Asia Corporate News Network
Home | About us | Services | Partners | Events | Login | Contact us | Cookies Policy | Privacy Policy | Disclaimer | Terms of Use | RSS
US: +1 214 890 4418 | China: +86 181 2376 3721 | Hong Kong: +852 8192 4922 | Singapore: +65 6549 7068 | Tokyo: +81 3 6859 8575