English | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 | 日本語
2017年4月5日 09時46分
Share:
    

来源 亚美能源控股有限公司
亚美能源公布2016年全年业绩
全年利润达1.066亿元 实现总产量和储量双增长
潘庄区块进入商业生产期

香港, 2017年4月5日 - (亚太商讯) - 中国领先的煤层气开发商亚美能源控股有限公司(以下简称“亚美能源”或“集团”)(香港联交所股票代号:2686)近日公布其2016年年度业绩。截至2016年12月31日,亚美能源全年利润达人民币1.066亿元。

2016年,中国经济低速增长,国际油气市场及上游油气行业低位运行。面对挑战,亚美能源继续以提升产量、控制成本及拓展新业务为战略重点。凭借良好基础,集团生产量及储量均实现明显增长。2016年,集团总产量达5.41亿立方米,同比增长7%,其中潘庄区块的产量达5.06亿立方米,马必区块产量达3,500万立方米。天然气总销售量达4.96亿立方米,同比增长3.5%。截至2016年年底,证实及概算(2P)净天然气储量约为197.6亿立方米,同比增长4.1%。

亚美能源董事长及执行董事邹向东博士表示:“尽管面临挑战,亚美能源在2016年仍取得了杰出成就。潘庄区块成为第一个完成开发并正式进入生产阶段的中外合作煤层气项目,马必区块在获得总体开发方案一期最终批复之前,已取得创纪录的先导性产量。此外,国家能源局在“十三五发展规划”和 “煤层气利用规划”中,分别将潘庄和马必区块列为中国领先的处于生产阶段和开发阶段的煤层气区块。”

回顾2016年,潘庄区块总产量达5.06亿立方米,较2015年增长3.7%。2016年销售利用率保持在总产量的98%,销售气量达4.96亿立方米,较2015年增长3.5%。

马必区块2016年总先导性产气量达3,500万立方米,平均日产气量达到95,500立方米/日,较2015年增长了119%。

2016年,马必一期总体开发方案已取得所有相关前期批复。马必一期总体开发方案报告已根据马必先导计划的最新进展,以及不断变化的巿场条件进行了修订,目前项目伙伴中国石油天然气集团公司正在进行最终审核,随后将向国家发改委提交申请。根据以往经验,马必一期总体开发方案预计在提交申请后6至12个月内获得批准。

亚美能源2016年在健康、安全及环境(“HSE”)方面表现卓越,取得全年每20万工时零事故的安全绩效——即全年无可记录事故和损失工时事故发生。集团始终以安全、负责及可持续发展的理念支撑核心业务战略。为向股东彰显集团支持可持续发展的决心,我们在年度报告中已附上环境、社会及公司治理(“ESG”)报告。

展望未来,在2017年,中国政府将鼓励进一步利用天然气替代煤炭消费,这将进一步促进中国天然气需求的增长,提升天然气与石油和其他烃类产品中的竞争力。由于市场对天然气需求不断增长,亚美能源将继续加强对潘庄及马必区块的投资力度。

邹向东博士表示:“作为高效率、低成本以及拥有雄厚资金实力(5.16亿美元,包括3.42亿美元现金和1.74亿美元未使用的银行授信)的上游天然气生产商,亚美能源有实力,并且有信心进一步扩大潘庄区块的产量及马必区块的商业化开发,以满足中国不断增长的能源需求。与此同时,集团将继续在中国及其他区域市场寻求新的石油和天然气业务机会,通过可持续发展方式,为中国经济发展提供更加清洁的能源。”

报告原文请点击 HERE 或访问年报网页: http://www.aagenergy.com/article/1089

关于亚美能源控股有限公司(香港联交所股票代号:2686)
亚美能源控股有限公司是一家在中国煤层气勘探开发领域处于领先地位的国际能源公司,专注于非常规天然气资源的开发及价值优化,为中国经济供应清洁能源。亚美能源的主要运营资产潘庄及马必区块位于沁水盆地西南部,其煤层气探明地质储量居中国各盆地之首。亚美能源与中联煤层气公司合作的潘庄区块为中国商业化程度最高的中外合作煤层气资产,是中国首个进入全面商业开发和生产的中外合作煤层气区块,年设计产能为5亿立方米。亚美能源与中石油合作的马必煤层气项目总体开发方案一期已于2013年11月获得国家能源局的前期批覆,一期商业开发设计规模为10亿立方米/年。凭借其在煤层气商业化进程中成功的经验以及其优秀的管理团队,亚美能源赢得了来自国际及国内一流投资机构的青睐和大力支持,包括美国华平投资集团、霸菱亚洲私募基金、涛石和平安信托等。有关亚美能源的详情,请浏览 www.aagenergy.com


话题 Press release summary
部门 Daily Finance, Energy, Daily News
http://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network


Copyright © 2019 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.

 

AAG Energy Holdings Limited Releated News
Oct 30, 2018 20:58 HKT/SGT
亚美能源2018年第三季度营运表现依旧强劲
Oct 30, 2018 20:57 HKT/SGT
亞美能源2018年第三季度營運表現依舊強勁
Oct 30, 2018 20:56 HKT/SGT
AAG Energy's Operations Remain Strong in 2018Q3
Aug 24, 2018 23:16 HKT/SGT
亚美能源2018年中期净利润大增223% EBITDA上升109% 总产气量提升30%
Aug 24, 2018 23:15 HKT/SGT
亞美能源2018年中期淨利潤大增223% EBITDA上升109% 總產氣量提升30%
More news >>
Copyright © 2019 ACN Newswire - Asia Corporate News Network
Home | About us | Services | Partners | Events | Login | Contact us | Privacy Policy | Terms of Use | RSS
US: +1 800 291 0906 | Beijing: +86 400 879 3881 | Hong Kong: +852 8192 4922 | Singapore: +65 6653 1210 | Tokyo: +81 3 6859 8575