English | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어
  Home | Services | Partners | Events | About us | Contact us | Login
Thursday, May 24, 2012  
Friday, 25 November 2011, 21:10 HKT
Share:

Source: 俄铝
俄铝与中国北方工业订立购股协议 收购深圳北方投资的股份

莫斯科, 2011年11月25日 - (亚太商讯) - 全球最大铝生产商UC RUSAL(「俄铝」或「本公司」)(股份代号: 486;EuroNext: RUSAL/RUAL, MICEX: RUALR, RTS: RUALR)公布与中国北方工业公司(「中国北方工业」)签订购股协议,据此俄铝同意收购深圳北方投资有限公司(「深圳北方投资」)33%的股权。深圳北方投资乃中国北方工业的联属贸易公司,专门从事铝、合金及其他有色金属业务。

是次收购让俄铝可积极参与深圳北方投资的策略及营运管理。根据若干先决条件,股份收购须于二零一二年一月三十一日之前完成。

此外,公司与中国北方工业已达成股东协议,据此俄铝有权提名两名代表出任深圳北方投资的董事会,其中一人将被委任为深圳北方投资董事会主席。此外,公司有权委任深圳北方投资的监事会副主席、副总经理及副财务总监。

深圳北方投资在中国拥有逾十五年的贸易经验,预期是次股权收购将加强俄铝产品在中国市场的有效推广。

俄铝首席副行政总裁Vladislav Soloviev表示:「俄铝正不断加强在亚洲区的联系。我们旗下两个俄铝品牌已完成于上海期货交易所的注册,有助我们在中国推行更有效的产品推广。此外,随着投资者对公司的信心增强,我们在亚洲的投资者基础正日益扩大。与中国北方工业的协议代表著一个宝贵的机会,让我们可以在全球其中一个发展最快速的经济体系开展互惠互利的合作。城市化的加速及工业发展将令中国在全球铝消耗上继续担当举足轻重的角色,而作为全球最大的铝生产商,俄铝已经准备就绪,满足庞大的需求。

免责声明

本新闻稿所载资料仅供媒体报导。内容于发布时准确无误,但随后或会改变。

所有由俄铝所发放的公告以及新闻稿均可于俄铝网站之以下连结 http://www.rusal.ru/en/stock_fillings.aspx 及 http://www.rusal.ru/en/presscenter.aspx 查阅。

About 俄铝

俄铝现为全球最大铝生産商,二零一零年分别占全球铝及氧化铝的产量约10%及10%。公司旗下雇员逾72,000 名,遍布在全球五大洲19 个国家。俄铝产品主要推广销售往欧洲、日本、韩国、中国、东南亚及北美市场。俄铝的普通股于香港联合交易所有限公司上市(股份代号:486),而代表俄铝普通股的全球预托股份则于巴黎Euronext 专业版上市(RUSAL 根据Reg S GDSs 上市,而RUAL 则根据GDSs 第144A 条上市)。此外,按公司已发行的普通股而发行之俄罗斯预托证券已于MICEX及 RTS 交易所上市,股份编号分别为RUALR及RUAL。 www.rusal.com

Contact:
传媒垂询:
微拉‧库罗奇基娜 (Vera Kurochkina)
+7 495 720 5170
Vera.Kurochkina@rusal.com


Source: 俄铝

Topic: Press release summary
Sectors: Metals & Mining, Financial General
http://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network


Copyright © 2012 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.

 ACN Search:
   
UC RUSAL
Apr 29, 2012 17:05 HKT
基元集团旗下企业扩展与北方工业的伙伴关系
Apr 29, 2012 17:02 HKT
基元集團旗下企業擴展與北方工業的夥伴關係
Apr 29, 2012 17:00 HKT
Basic Element Companies Expand Partnership with Norinco Corporation
Apr 26, 2012 16:20 HKT
俄铝与北方工业成立的合营公司开始营运
Apr 26, 2012 16:15 HKT
俄鋁與北方工業成立的合營公司開始營運
Apr 26, 2012 16:10 HKT
Joint Venture of UC RUSAL and Norinco Started Operations
Feb 13, 2012 08:35 HKT
俄铝公布二零一一年全年生产业绩
Feb 13, 2012 08:30 HKT
俄鋁公佈二零一一年全年生產業績
Feb 13, 2012 08:25 HKT
UC Rusal Announces Full Year Production Results for 2011
Jan 26, 2012 17:08 HKT
俄铝举办「潮拍俄罗斯」摄影比赛 庆祝上市两周年
More news >>
 News Alerts
 Follow us on Twitter  
 Become a fan on Facebook  
 Subscribe RSS Feeds  
Copyright © 2012 ACN Newswire - Asia Corporate News Network
Home | About us | Services | Partners | Events | Login | Contact us | Privacy Policy | Terms of Use | RSS
US: +1 800 291 0906 | Beijing: +86 10 8405 3688 | Hong Kong: +852 2217 2912 | Singapore: +65 6304 8926 | Seoul: +82 2 737 3600 | Tokyo: +81 3 5791 1818