English | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어
Friday, 1 February 2013, 08:00 HKT
Share:

Source: ST-Ericsson
意法愛立信(ST-Ericsson)報告2012年第4季度財務結果

瑞士日內瓦, 2013年2月1日 - (亞太商訊) - 意法半導體(紐約證券交易所:STM)與愛立信(納斯達克:ERIC)建立的合資企業意法愛立信報告了截止2012年12月31日的第4季度財務結果。

-- 淨營收3.58億美元,與預期一致
-- 調整後的經營損失1)1.33億美元,自2012年第1季度以來降低55%
-- NovaThor(TM) 平台的付運量較上一季度增長45%

第4季度的營業收入較上一季度持平,與預期基本一致,這反映了NovaThor 平台付運量的增長以及知識產權授權帶來的4300萬美元收入。 NovaThor ModAp 平台的付運量較上一季度增長45%,達到1070萬件。

調整後的經營損失降至1.33億美元,得益於4月份宣布的戰略計劃的執行。自2012年第1季度以來,經營損失降低1.64億美元,降幅達到55%。

公司總裁兼CEO Didier Lamouche 說道:“在第4季度,我們再次強力執行戰略,營業收入符合預期,NovaThor 平台付運量大幅增長,這在一定程度上得益於GALAXY S III mini 這款新產品。我們持續穩健有力地執行我們的戰略,兌現了改善財務結果的承諾,進一步降低了損失並控制支出。然而,我們認識到,損失和現金支出仍然數額巨大。”

意法愛立信的首款LTE ModAp 產品樣品已在12月份發布,首款NovaThor L8580 ModAp 平台已於1月7日在消費電子展(CES)中展示,這款平台基於意法半導體先進的28納米FD -SOI 技術。

“我們仍然大力執行我們既定的路線圖,”Lamouche 繼續說道。 “我們先進的LTE modem 已經達到了關鍵的成熟點,正在進行用戶測試,預期將於2013年作為我們NovaThor L8540 ModAp 平台的一部分實現商業化。正如我們不到一年前所承諾的,我們發布了最新的芯片組(NovaThor L8580 ModAp),這是首款利用FD-SOI 技術的產品,也是全球最快和最低功耗的高集成LTE modem 與應用程序處理器平台,顯示了FD-SOI 技術的顛覆性性能。”

2012 年四季度財務成果概述(未審計)
百萬美元 2012年第四季度 2011年第三季度 2010年第四季度

預計損益表*

淨銷售 358 359 409

按下列項目調整後的1)經營收入/虧損:      (133) (148)   (207)

- 與收購相關的無形資產攤銷     (19) (19) (25)

- 重組費用 (17) (7) (9)

公佈的經營收入/虧損      (169) (174) (241)

非公認會計準則下的淨收入/損失   71** (190) (231)
--------------------------------------------------------------------------
* 請參閱第6頁腳註4
** 包括股東債務豁免所獲得的15.31億美元收益以及商譽和無形資產減損導致的10.60億美元費用。

百萬美元 2012年第四季度 2011年第三季度 2010年第四季度

額外財務數據
淨財務頭寸

現金、現金等價物&短期存款/債務,淨額    37 39 9

母公司短期債務 0 (1390) (807)

淨財務頭寸2)      37 (1351) (798)

經營產生的現金流 3)      (152) (146) (204)
---------------------------------------------------------------------------

附加財務信息

在第4季度,愛立信和意法免除了所提供的15.46億美元母公司貸款。

在2012年第4季度,非公認會計準則下的淨收入為7100萬美元,包括債務豁免收益、無形資產減損和特定遞延稅資產勾銷。

在第四季度末,淨財務狀況2)為3700萬美元的盈餘,這反映了母公司豁免貸款的收益。

第4季度庫存值降至1.47億美元,降幅為3300萬美元。
淨經營現金流量出現小幅收縮,降至負的1.52億美元。

2012年第4季結果基於持續經營假設。在2012年12月,意法愛立信股東發布新聞稿,闡述他們為意法愛立信安排的未來打算。在這些導致不確定性的公告發布之後,我們不能排除意法愛立信的未來情景預期對公司財務報表業績造成進一步負面影響的可能性。

展望

意法愛立信預期,2013年第1季度的淨營業收入額較上一季度將會出現大幅下降,主要原因是該季度無授權收入,且舊款產品的銷售額將持續走低,另一個原因是第1季度受到產品季節性影響。

亮點-新產品、技術和優勢

產品
- 意法愛立信的首款基於FD-SOI 技術的LTE ModAp 產品樣品已在12月份發布, NovaThor L8580 ModAp 平台已於2013年1月7日向外展示。 NovaThor L8580 ModAp 是一款多模的LTE 網絡集成智能手機平台,配有速率可達2.5Ghz的eQuad 應用處理器,包含全套的連接(connectivity)功能。

客戶
- 三星GALAXY S III mini 配備意法愛立信的NovaThor ModAp 平台,這是第四款使用NovaThor ModAp 平台的三星智能機。

合作夥伴/技術
- 意法愛立信在NovaThor L8580 ModAp 中引進eQuad 技術。 eQuad 是一個 CPU 架構。在這一架構中,每個處理器核心既可以業內領先的高性能核心速度運行,又可作為超低耗能的核心,專門處理的較低強度任務,耗電量僅為0.6伏。這是由晶體管式的電偏壓轉換所實現的,這一轉換使兩個物理核心每個都以兩種不同的模式運行,創造了由電能啟動的四核心。 eQuad 處理器既是最快的處理器(2.5Ghz),也是目前為止業內領先的低耗能處理器,以1Ghz的速度運行時耗電量僅為0.65伏。
- 在本季度,意法愛立信與主要運營商一起測試並展示了其VoLTE (LTE 語音)技術。市場上的一份白皮書討論了未來幾代modem 中VoLTE 的電池壽命及效益,比如意法愛立信的解決方案。
- 意法愛立信發布了一份關於IMS Fusion 的白皮書。在創造IMS Fusion 的過程中,意法愛立信使移動設備能支持任意數量的已下載或預先安裝的IMS 應用程序。這解決了IMS 多重註冊的問題,同時不需要安裝新的modem 應用編程接口(API)。
- 意法愛立信宣布已準備好在其NovaThor 平台中支持Jolla 公司的Sailfish OS 系統。

2012季度財務結果(未審計)

2012 2011
單位:百萬美元   實際 實際

預計損益表*

淨銷售 1351 1650

按下列項目調整後的1)經營收入/虧損:       (814) (732)

- 與收購相關的無形資產攤銷     (75) (101)

- 重組費用 (89)   (34)

公佈的經營收入/虧損    (978) (867)

非公認會計準則下的淨收入/損失       (749)** (841)

--------------------------------------------------------------------------
2012年季度財務狀況

百萬美元 2012年第四季度 2012年第三季度 2012年第二季度 2012年第一季度
預計損益表*

淨銷售 358 359 344 290

按下列項目調整後的1)經營收入/虧損:
    (133) (148) (235) (297)

- 與收購相關的無形資產攤銷    (19) (19) (19) (19)

- 重組費用   (17) (7) (56) (10)

公佈的經營收入/虧損     (169) (174) (309) (326)

非公認會計準則下的淨收入/損失    71** (190) (318) (312)
---------------------------------------------------------------------------
* 請參閱第6頁腳註4
** 包括股東債務豁免所獲得的15.31億美元收益以及商譽和無形資產減損導致的10.60億美元費用。

合併資產負債表*
單位:百萬美元 2012年12月31日 2011年12月31日


資產

流動資產:

現金及現金等價物 37 9

應收貿易賬款(淨值)   35 97

庫存(淨值) 147 223

遞延稅資產 1 8

其他應收款項與資產   90 102
     ---------------------
流動資產總額  309 439



商譽 0 745

其他無形資產(淨值)     12 437

房產、工廠及設備(淨值)    286 364
 
長期遞延稅資產    8 188

其他投資資產及其他非流動資產    44 70
     ---------------------
      349 1,804

總資產   659 2,243
      ---------------------



負債與所有者權益

流動負債:

短期借款和長期債務到期部分   0 807

貿易應付賬款 155 175

其他應付和累計負債  253 292

遞延稅負債 0 0

累計所得稅 6 8
      ---------------------
流動負債總額 414 1,282


養老金和解僱賠償金撥備     85 87

長期遞延稅負債   0 3

其他非流動負債   29 25
     ---------------------
      114 115

負債總額 528 1,397


總股本 131 846
     ---------------------
權益與負債總額   659 2,243
------------------------------------------------
* 請參閱第6頁腳註4

腳註

1) 調整後的營業收入/(損失)被定義為與收購相關的無形資產攤銷和重組費用之前的營業收入/(損失),並允許管理層更好地了解持續的運營,並溝通這些項目對報告的營業損失的影響。

2) 淨財務狀況代表財務資產之間的平衡,其中包括現金、現金等價物和短期存款,同時債務包含銀行透支和母公司短期過橋信貸透支。

3) 淨營業現金流被定義為來自營業活動、更少資本支出和更少重組費用的淨現金。

4) 2012年第4季結果基於持續經營假設。對於財務報告中的若干項目的估值,我們根據最佳估計值和持續經營假設,運用現有的初步信息進行估算。在2012年12月,意法愛立信股東發布新聞稿,闡述他們為意法愛立信安排的未來打算,其中意法半導體於12月10日發佈公告,愛立信於12月20日發佈公告。

在這些導致不確定性的公告發布之後,公司的商譽和無形資產賬面價值大幅減損。我們不能排除意法愛立信的未來情景預期對公司財務報表業績造成進一步負面影響的可能性。

編者註釋

意法愛立信誠邀記者、分析師和投資者參與1月31日下午5點(中歐標準時間)舉行的電話會議。關於撥打號碼、電話會議實時網絡直播以及輔助幻燈片相關信息,請查看www.stericsson.com/investors/investors.jsp.

關於ST-Ericsson

ST-Ericsson是一家全球移動平台與半導體領袖企業,開發並交付創新移動平台和尖端技術無線半導體解決方案之完整產品組合,擁有廣泛的移動技術。 ST-Ericsson是STMicroelectronics(紐約證券交易所代號:STM)和Ericsson(納斯達克代號:ERIC)於2009年2月組建的一家50/50的合資企業,總部設在瑞士日內瓦。欲了解更多關於ST-Ericsson的資訊,敬請瀏覽: www.stericsson.comwww.twitter.com/STEricssonForum

欲了解更多信息,請聯繫:

全球溝通與媒體關係
瑞士日內瓦 Claudia Levo
加利福尼亞州聖克拉拉市Pamela McCracken
電話: +1 408 398 8565
電子郵件: media.relations@stericsson.com

投資者與分析師關係
瑞士日內瓦 Fabrizio Rossini
電話: +41 22 929 6973
電子郵件: investor.relations@stericsson.com


Fourth Quarter 2012 financial results:
http://hugin.info/141758/R/1674376/545186.pdf


This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients.

The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.

Source: ST-Ericsson via Thomson Reuters ONE

Topic: Earnings
Sectors: Financial General, Wireless
http://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network


Copyright © 2014 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.

 ACN Search:
 
ST-Ericsson
Feb 1, 2013 11:00 HKT
ST-Ericsson、2012年第4四半期業績を発表
Feb 1, 2013 10:00 HKT
ST-에릭슨, 2012년 4분기 실적 발표
Feb 1, 2013 08:00 HKT
意法爱立信(ST-Ericsson)报告2012年第4季度财务结果
Jan 31, 2013 17:10 HKT
ST-Ericsson Reports Fourth Quarter 2012 Financial Results
Oct 25, 2012 10:00 HKT
ST-Ericsson、2012年第3四半期業績を発表
Oct 25, 2012 09:00 HKT
ST-Ericsson 2012년 3분기 실적 발표
Oct 24, 2012 13:30 HKT
ST-Ericsson發布2012年第三季度財務報告
Oct 24, 2012 13:30 HKT
ST-Ericsson发布2012年第三季度财务报告
Oct 24, 2012 13:30 HKT
ST-Ericsson Reports Third Quarter 2012 Financial Results
July 19, 2012 19:00 HKT
ST-Ericsson 2012年第2四半期決算を発表
More news >>
 News Alerts »
Copyright © 2014 ACN Newswire - Asia Corporate News Network
Home | About us | Services | Partners | Events | Login | Contact us | Privacy Policy | Terms of Use | RSS
US: +1 800 291 0906 | Beijing: +86 10 8405 3688 | Hong Kong: +852 2217 2912 | Singapore: +65 6304 8926 | Tokyo: +81 3 5791 1818

Connect With us: