|
| Press Releases |
|
 |
|
| Wednesday, September 19, 2018 |
|
|
Explore the Wonders of Hong Kong from sky100 with the Opening of the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link |
| The Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link (XRL) will open on 23 September, connecting Hong Kong to China's 25,000-kilometre trans-national high-speed rail network. This vast network offers direct trains to 44 destinations across the mainland, including six short-haul destinations in Guangdong Province, and 38 long-haul destinations such as Beijing, Shanghai and Changsha. more info >> |
|
|
広深港高速鉄道が開通、スカイ100展望台から香港の驚異を探求 |
| 香港と中国本土における2万5,000キロの国家高速鉄道ネットワークを接続する「広州-深セン-香港高速鉄道（広深港高速鉄道）」が、9月23日に開通します。この大規模なネットワークは、広東省の短距離6都市と北京、上海、長沙（湖南省）など長距離38都市を含む、中国の計44都市へ直通列車を運行します。 more info >> |
|
| Friday, April 20, 2018 |
|
|
スカイ100香港展望台、7周年記念特典を提供 |
| 香港で一番高いビルである環球貿易広場の100階にあるスカイ100香港展望台（スカイ100）は、香港全体とビクトリア・ハーバーの360度パノラマ眺望を楽しめる唯一の屋内展望台です。 more info >> |
|
|
sky100 Hong Kong Observation Deck celebrates its 7th Anniversary with offers for all visitors |
| Located on the 100th floor of International Commerce Centre, the tallest building in Hong Kong, sky100 Hong Kong Observation Deck (sky100) is Hong Kong's only indoor observation deck offering 360-degree panoramic views of the city and its famous Victoria Harbour. more info >> |
|
| Monday, June 19, 2017 |
|
|
スカイ100で「イエスタデイ・ワンス・モア」プロモーション開催、香港の色鮮やかな過去にタイムスリップする旅へ |
| 香港特別行政区(HKSAR) 20周年記念として、スカイ100では7月22日～9月3日まで「イエスタデイ・ワンス・モア」サマー・プロモーションを実施します。 more info >> |
|
| Monday, March 27, 2017 |
|
|
スカイ100香港展望台に、ザ・リッツ・カールトンホテル香港との提携カフェ「Cafe 100 by The Ritz-Carlton, Hong Kong」がオープン |
| スカイ100香港展望台 (スカイ100)とザ・リッツ・カールトンホテル香港はこのたび、両社の提携により「Cafe 100 by The Ritz-Carlton, Hong Kong」 (Cafe 100)をオープンしました。 more info >> |
|
| Thursday, April 14, 2016 |
|
|
Dek Observasi sky100 Hong Kong Merayakan Hari Jadinya yang ke-5 Dengan Penawaran Khusus bagi Wisatawan |
| Berlokasi di lantai 100 International Commerce Centre, yang merupakan bangunan tertinggi di Hong Kong, Dek Observasi sky100 Hong Kong(sky100) merupakan satu-satunya dek observasi dalam-ruang satu-satunya di Hong Kong yang menawarkan pemandangan menakjubkan atas kota tersebut dan pelabuhannya yang terkenal, Victoria Harbour. more info >> |
|
|
スカイ100香港展望台、5周年記念特典を提供 |
| 香港で一番高いビルである環球貿易広場の100階にあるスカイ100香港展望台(スカイ100)は、香港全体とビクトリア・ハーバーの絶景を楽しめる唯一の屋内展望台です。 more info >> |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Latest Press Releases |
|
Mitsubishi Corporation Announces Acquisition of Haynesville Shale Gas Business in Louisiana and Texas
Jan 16, 2026 21:12 JST
|
|
|
Celestion Brings Cutting-Edge Music Technology to Transform Hong Kong's Modern Listening Experience
Jan 16, 2026 19:44 HKT/SGT
|
|
|
Celestion以尖端音響科技革新香港家居聆聽體驗 先進多功能便攜音響系統Hometainer現正熱賣
Jan 16, 2026 19:44 HKT/SGT
|
|
|
日本株、米国株の自動売買取引を、スマホやPCで個人投資家でも簡単に行えるアプリ「Trade Stand（略称：トレスタ）」を大幅アップデート。TradingView自動売買をアプリ内で完結、日本株CFDにも対応。
Jan 16, 2026 17:00: JST
|
|
|
MHI Thermal Systems Expands Lineup of Building-Use Multi-Split Air-Conditioners for Overseas Markets
Jan 16, 2026 15:47 JST
|
|
|
三菱重工サーマルシステムズ、海外市場向けビル用マルチエアコンのラインアップを追加
Jan 16, 2026 13:30: JST
|
|
|
三菱商事、米国テキサス州・ルイジアナ州における ヘインズビルシェールガス事業への参画について
Jan 16, 2026 13:00: JST
|
|
|
三菱造船が開発した自動操船システム“SUPER BRIDGE-X”を搭載 世界初 旅客船における自動運転レベル4相当での商用運航開始
Jan 16, 2026 13:00: JST
|
|
|
興業銀行成功發行全市場首單自貿區主體「玉蘭債」
Jan 16, 2026 10:04 HKT/SGT
|
|
|
First three HKTDC trade fairs of 2026 draw some 82,000 international buyers
Jan 15, 2026 19:46 HKT/SGT
|
|
|
NEC Launches "NEC Composable Disaggregated Infrastructure Solution" for Distributed Computing Resources
Jan 15, 2026 17:00 JST
|
|
|
真正的賦能者——愛格法醫療於2026年歐洲放射學會議（ECR）展現影像創新風采
Jan 15, 2026 16:00 HKT/SGT
|
|
|
真正的赋能者——爱克发医疗在2026年欧洲放射学大会上展现影像创新力量
Jan 15, 2026 16:00 HKT/SGT
|
|
|
A True Empowerer - AGFA HealthCare Radiates Imaging Innovation at ECR 2026
Jan 15, 2026 16:00 HKT/SGT
|
|
|
OPPO Appoints Stagwell (STGW) Agencies in Singapore: Allison Worldwide for PR and Influencer; Assembly for Media
Jan 15, 2026 14:00 HKT/SGT
|
|
|
|
|
More News >> |
|
|
|
|
|
