|
| Friday, November 25, 2022 |
|
|
香港董事学会举行银禧晚宴暨2022年度杰出董事奖颁奖典礼 |
| 香港董事学会宣布2022年度杰出董事奖得奖者。「杰出董事奖」是学会的重点项目，为香港商界备受尊崇的奖项之一，同时也是亚洲首个相关奖项。 more info >> |
|
|
香港董事學會舉行銀禧晚宴暨2022年度傑出董事獎頒獎典禮 |
| 香港董事學會宣布2022年度傑出董事獎得獎者。「傑出董事獎」是學會的重點項目，為香港商界備受尊崇的獎項之一，同時也是亞洲首個相關獎項。 more info >> |
|
|
The Hong Kong Institute of Directors Holds Silver Jubilee Dinner and Presentation Ceremony for Directors Of The Year Awards 2022 |
| The Hong Kong Institute of Directors ("HKIoD") has announced the winners of the Directors Of The Year Awards ("DYA") 2022. As the flagship project of HKIoD, DYA is one of the most prestigious business accolades in Hong Kong and the first of its kind in Asia. more info >> |
|
| Tuesday, March 29, 2022 |
|
|
Tai Hing Group Announces 2021 Annual Revenue up 13.4%, Net profit amounts to HK$99.7 million |
| Tai Hing Group Holdings Limited ("Tai Hing Group" or the "Group"; stock code: 6811), a multi-brand casual dining restaurant group with roots in Hong Kong and a network of around 220 restaurants in Hong Kong, Mainland China, Macau, and Taiwan, has just announced its annual results for the year ended 31 December 2021 (the "Review Year" or "FY2021"). more info >> |
|
|
太兴集团2021年收益增加13.4% 纯利录得9,970万 |
| 在香港、中国内地、澳门及台湾拥有接近220间餐厅的餐厅网络，源自香港的多元品牌休闲餐饮集团太兴集团控股有限公司（「太兴集团」或「集团」；股份代号：6811）今天公布其截至2021年12月31日止年度（「回顾年度」或「2021财年」）的全年业绩。 more info >> |
|
|
太興集團2021年收益增加13.4% 純利錄得9,970萬 |
| 在香港、中國內地、澳門及台灣擁有接近220間餐廳的餐廳網絡，源自香港的多元品牌休閒餐飲集團太興集團控股有限公司（「太興集團」或「集團」；股份代號：6811）今天公佈其截至2021年12月31日止年度（「回顧年度」或「2021財年」）的全年業績。 more info >> |
|
|
Tai Hing Group Announces 2021 Annual Revenue up 13.4%, Net profit amounts to HK$99.7 million |
| Tai Hing Group Holdings Limited ("Tai Hing Group" or the "Group"; stock code: 6811), a multi-brand casual dining restaurant group with roots in Hong Kong and a network of around 220 restaurants in Hong Kong, Mainland China, Macau, and Taiwan, has just announced its annual results for the year ended 31 December 2021 (the "Review Year" or "FY2021"). more info >> |
|
| Friday, August 27, 2021 |
|
|
太兴集团公布2021年中期业绩 |
| 在香港、中国内地、澳门及台湾拥有超过220间餐厅的餐厅网络，源自香港的多元品牌休闲餐饮集团太兴集团控股有限公司（「太兴集团」或「集团」；股份代号：6811）刚公布其截至2021年6月30日止六个月（「2021年上半年」或「回顾期」）的中期业绩。 more info >> |
|
|
太興集團公佈2021年中期業績 |
| 在香港、中國內地、澳門及台灣擁有超過220間餐廳的餐廳網絡，源自香港的多元品牌休閒餐飲集團太興集團控股有限公司（「太興集團」或「集團」；股份代號：6811）剛公佈其截至2021年6月30日止六個月（「2021年上半年」或「回顧期」）的中期業績。 more info >> |
|
|
Tai Hing Announces 2021 Interim Results |
| Tai Hing Group Holdings Limited ("Tai Hing Group" or the "Group"; stock code: 6811), a multi-brand casual dining restaurant group with roots in Hong Kong and a network of more than 220 restaurants in Hong Kong, Mainland China, Macau, and Taiwan, has just announced its interim results for the six months ended 30 June 2021 ("1H2021" or the "Review Period"). more info >> |
|
|
|
|
