|
| Friday, April 5, 2013 |
|
|
Nestle akan Membangun Pusat Kopi Nescafe di China |
| Nestle membantu mempercepat pengembangan industri kopi China dengan membangun beberapa fasilitas baru yang akan memberikan para petani kopi pelatihan untuk meningkatkan teknik bercocok tanam, sekaligus lebih jauh lagi mempromosikan minuman tersebut ke lebih banyak pelanggan. more info >> |
|
|
Nestlé xây dựng Trung tâm cà phê Nescafé ở Trung Quốc |
| Nestlé đang giúp đẩy nhanh sự phát triển của ngành cà phê Trung Quốc thông qua việc xây dựng các cơ sở mới để cung cấp cho nông dân chương trình đào tạo các kỹ thuật ngày càng được cải thiện, đồng thời thúc đẩy hơn nữa loại thức uống này tới người tiêu dùng. more info >> |
|
| Thursday, April 4, 2013 |
|
|
ネスレ、中国にネスカフェコーヒーセンターを建設 |
| ネスレは、改良された栽培技術の研修を農家に対して行う新しい施設を建設し、中国のコーヒー産業の発展の加速に貢献し、同時に消費者へ飲料の販売も推進しています。 more info >> |
|
|
네슬레, 중국에 네스카페 커피 센터 설립 |
| 네슬레는 중국 커피 산업 발전을 위해 새로운 시설을 설립하여 커피음료 홍보와 농민들에게 개량된 커피 농사 기술 교육 제공할 계획이다. more info >> |
|
| Wednesday, April 3, 2013 |
|
|
เนสท์เล่จะสร้างศูนย์เนสกาแฟที่ประเทศจีน |
| เนสท์เล่กำลังช่วยเร่งการพัฒนาอุตสาหกรรมกาแฟในประเทศจีนด้วยการสร้างอาคารแห่งใหม่เพื่อจัดอบรมให้กับเกษตรกรเกี่ยวกับเทคนิคการพัฒนาการเพาะปลูกกาแฟ ในขณะเดียวกันก็ส่งเสริมการผลิตเครื่องดื่มให้กับผู้บริโภคจำนวนมากขึ้นอีกด้วย more info >> |
|
|
雀巢將在華建雀巢咖啡中心 |
| 雀巢（Nestlé）正通過新建基礎設施，加快發展中國的咖啡產業，並將培訓咖農，助其提高種植水平，同時向更多的消費者推廣咖啡。 more info >> |
|
|
雀巢将在华建雀巢咖啡中心 |
| 雀巢（Nestlé）正通过新建基础设施，加快发展中国的咖啡产业，并将培训咖农，助其提高种植水平，同时向更多的消费者推广咖啡。 more info >> |
|
|
Nestle to Build Nescafe Coffee Centre in China |
| Nestle is helping to accelerate the development of China's coffee industry with the construction of new facilities that will provide farmers with training in improved growing techniques, at the same time as promoting the beverage to more consumers. more info >> |
|
| Wednesday, March 13, 2013 |
|
|
Nestle Report Sets Out Forward-looking Commitments |
| Nestle has published a set of forward-looking commitments to society and on environment sustainability it aims to meet by 2020 or earlier. more info >> |
|
|
Nestle Publishes Annual Report 2012 |
| Nestle has published its Annual Report 2012, outlining the company's performance last year and its future ambitions. more info >> |
|
|
|
|
