|
| Friday, December 11, 2015 |
|
|
그런포스, 유엔 기후변화 이니셔티브 어워드 수상 |
| 그런포스가 유엔이 주관하는 Momentum for Change Lighthouse Activity Award에서 ICT분야 수상사로 선정되었다. 이번 수상은 개발도상국에 신뢰성 있고 지속 가능한 방식으로 물을 공급하는 라이프링크(Lifelink) 급수 솔루션이 원동력이 되었다. more info >> |
|
|
格蘭富贏得聯合國氣候獎項 |
| 格蘭富贏得著名的聯合國“變革的動力——燈塔行動大獎（Momentum for Change Lighthouse Activity Award）”的ICT類別獎項。該獎項是用於嘉許“Lifelink”取水解決方案，該方案可為發展中國家居民提供可靠、可持續的水源。 more info >> |
|
|
格兰富赢得联合国气候奖项 |
| 格兰富赢得著名的联合国“变革的动力——灯塔行动大奖（Momentum for Change Lighthouse Activity Award）”的ICT类别奖项。该奖项是用于嘉许“Lifelink”取水解决方案，该方案可为发展中国家居民提供可靠、可持续的水源。 more info >> |
|
| Thursday, December 10, 2015 |
|
|
UN climate award goes to Grundfos |
| Grundfos wins the prestigious United Nations' Momentum for Change Lighthouse Activity Award in the ICT category. The award is given for the Lifelink water solution that provides reliable and sustainable water supply in developing countries. more info >> |
|
| Monday, November 2, 2015 |
|
|
กรุนด์ฟอส: ความร่วมมือที่กำลังร้อนแรงขึ้น |
| ผู้ผลิตหม้อกำเนิดไอน้ำของญี่ปุ่น มิอุระ และกรุนด์ฟอสได้เข้าสู่กรอบข้อตกลงระดับโลกร่วมกัน สิ่งนี้ทำให้การทำงานข้ามเขตแดนร่วมกันของพวกเขาเป็นไปได้ง่ายขึ้น more info >> |
|
|
Grundfos: Thúc đẩy quan hệ đối tác |
| Nhà sản xuất nồi hơi Nhật Bản, Miura, và Grundfos đã ký kết một thỏa thuận khuôn khổ toàn cầu. Việc này sẽ giúp cả hai công ty có thể hợp tác xuyên quốc gia. more info >> |
|
|
Grundfos: Kemitraan memanas |
| Produsen ketel Jepang, Miura, dan Grundfos telah mengadakan perjanjian kerangka kerja global. Hal ini membuat lebih mudah bagi mereka untuk berkolaborasi secara lintas batas. more info >> |
|
|
グルンドフォス: パートナーシップがヒートアップ |
| 日本のボイラ製造メーカーである三浦工業とグルンドフォスは、グローバル枠組み協定を締結しました。これにより、両社は国境を越えた協力が容易になります。 more info >> |
|
|
그런포스, 일본 미우라공업과의 파트너십 강화 |
| 그런포스가 일본의 보일러 제조업체 미우라공업과 글로벌 프레임워크 합의를 체결하고 다방면에 걸쳐 더욱 원만한 상호 협업을 진행하기로 했다. more info >> |
|
|
Grundfos：夥伴關係加深 |
| 日本鍋爐製造商Miura和Grundfos達成全球框架協議。這將讓雙方能夠更加輕鬆地跨國合作。 more info >> |
|
|
|
|
