English | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 | 日本語
2015年10月14日 16時15分 JST
Share:
    

Source: Ortho Clinical Diagnostics
オーソ・クリニカル・ダイアグノスティックスの大量輸血ラボ用ORTHO VISION(TM) Max Analyzerが、CEマークの認可取得
ORTHO VISION(TM)ポートフォリオを完成させる最新システムが、10月にヨーロッパと日本で商用利用開始

RARITAN, NJ, 2015年10月14日 - (JCN Newswire) - オーソ・クリニカル・ダイアグノスティックスは、大量輸血ラボ用の完全自動血液ORTHO VISION(TM) Maxが、CEマーク認可を取得したことを、本日発表しました。この認可は、EUのすべての規制に適合していることを示します。製品は、10月にヨーロッパと日本で発売されます。

ORTHO VISION(TM) Maxに先立って、2014年には中小規模の輸血ラボ用に設計された機器のORTHO VISION(TM) Analyzerが発表されています。ORTHO VISION(TM) Analyzerは自動化により安全性と効率を向上していますが、ORTHO VISION(TM) Maxでは大規模ラボ向けに機器容量を高め、「walk-away (その場を離れられる)」時間を増やしていますので、生産性とスループットが向上します。

「今回の発表でオーソ・クリニカル・ダイアグノスティックスは、あらゆる規模のラボに対して、一日の試験回数が15回でも150回でも適応する、フル統合され完全に拡張可能な輸血ソリューションを提供するようになりました。」と、オーソ・クリニカル・ダイアグノスティックス最高執行責任者のRobert Yatesは述べました。「輸血ラボは結果までのターンアラウンドタイムの短縮と、業務効率の向上の必要性を迫られていますが、スタッフの数の不足にも悩まされています。彼らは、業務を分散し、結果を出すまでの時間を短縮し、クリティカルケア業務全般での貢献度を向上する製品スイートを必要としています。」

ORTHO VISION(TM) Maxは、一日50件以上のタイプ&スクリーンを実施するラボ用に設計されており、滴定、反射試験、選択した細胞抗体の同定など、さらに複雑な手順をサポートします。システムは柔軟性と応答性が高いため、輸血部門は、機器のバッチ実行の完了を待たずに、受け取ったサンプルを処理できます。

ORTHO VISION(TM)分析器は、オーソ・クリニカル・ダイアグノスティックスの輸血業界でのイノベーション実績を活かして作られており、統合された機器プラットフォームのみを提供しています。このプラットフォームは、さらに大きな製品・サービス・ポートフォリオの一部であり、小規模ラボからマルチサイトネットワークまであらゆる施設のニーズに合わせて調整できます。

「輸血部門は、試験に集中するだけでなく、患者の回帰と自分たちの業務を関連づけられるようになりました。病院はまた、コスト削減についても大きなプレッシャーにさらされています。」と、オーソ・クリニカル・ダイアグノスティックス輸血責任者のHeidi Casalettoは述べました。「すべての製品ポートフォリオが単一のプラットフォーム上で作動すれば、ユーザーインターフェースがひとつで済み、消耗品の発注も1セットでよく、部門全員の研修も合理化されます。そのため、患者の診断の効率を向上するとアクション可能な結果と、推奨治療計画を迅速に提供できます。」

輸血スペシャリストとの直接的なパートナーシップの下で開発されたORTHO VISION(TM)プラットフォームは、品質制御、血液成分の準備、専門的試験などの重要な作業に集中する貴重な「walk-away」タイムを提供します。

「ORTHO VISION(TM)とORTHO VISION(TM) Maxは、自動化の期待値を上げ、輸血スペシャリストのラボ運営のあり方を変える初の分析器です。」と、Casalettoは述べました。

オーソ・クリニカル・ダイアグノスティックスについて

オーソ・クリニカル・ダイアグノスティックスは、全世界の医療関係者が治療に関して素早い意思決定をするのに必要な知識を得るのに役立つ高品質のインビトロ診断製品を提供しています。 弊社は、すべての患者に安全で適切な血液型と量の輸血が行われるように、ドナースクリーニングや血液型製品を通じて、全世界の輸血関係者にサービスを行っています。オーソ・クリニカル・ダイアグノスティックスはまた、患者ケアの効率向上と改善に役立つ洗練された情報管理、試験技術、自動化および解釈ツールを、全世界の臨床検査室に提供しています。詳しくは www.orthoclinical.com をご覧ください。

ORTHO VISION(TM) MaxおよびORTHO VISION(TM) Analyzerロゴは、オーソ・クリニカル・ダイアグノスティックスの商標です。

(c) Ortho-Clinical Diagnostics, Inc. 2015

お問い合わせ情報
お問合せ先
Alex Kane, Director
Farrer Kane
Tel: +44 (0) 20 7415 7154

トピック: Press release summary
Source: Ortho Clinical Diagnostics


https://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network


Copyright © 2025 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.

 

Latest Press Releases
韓国の主要人物・金載德氏がMOVA Chain支援を表明、エコシステム発展が新段階へ 
Dec 13, 2025 13:00 HKT/SGT
CMS (867/8A8): NDA of Innovative Drug Y-3 for Injection for Acute Ischemic Stroke Accepted in China 
Dec 11, 2025 21:00 HKT/SGT
Honda、「N-BOX CUSTOM」に特別仕様車「BLACK STYLE」を設定し発売 
Dec 11, 2025 11:50 HKT/SGT
エーザイ、CDP より「気候変動」「水セキュリティ」分野で最高評価 A リストに 2 年連続でダブル選定 
Dec 11, 2025 11:50 HKT/SGT
三菱重工、蒸気加熱方式によるアンモニア分解パイロットプラントにて水素製造に成功 
Dec 10, 2025 11:35 HKT/SGT
三菱重工、英国初となるセメント工場向けCO2回収プラントを受注 
Dec 8, 2025 18:30 HKT/SGT
カスペルスキー プレミアム、マルウェアからの保護率で99.99%を記録し、AV-Comparativesのパフォーマンステストで首位を獲得 
Dec 8, 2025 17:00 HKT/SGT
米国株式アクティブ残高10年連続世界No.1ティー・ロウ・プライス[1]
3人に1人が「定年後も働く」- 老後資産形成のグローバル意識調査
 
Dec 8, 2025 10:30 HKT/SGT
Leapfrog Acquisition Corp Announces Pricing of $125,000,000 Initial Public Offering 
Dec 5, 2025 18:50 HKT/SGT
三菱造船と日本製鉄が低圧液化CO₂タンクの新規鋼材と熱処理(PWHT)省略技術を開発 
Dec 5, 2025 11:30 HKT/SGT
More Press release >>
 Events:
More events >>
Copyright © 2025 ACN Newswire - Asia Corporate News Network
Home | About us | Services | Partners | Events | Login | Contact us | Cookies Policy | Privacy Policy | Disclaimer | Terms of Use | RSS
US: +1 214 890 4418 | China: +86 181 2376 3721 | Hong Kong: +852 8192 4922 | Singapore: +65 6549 7068 | Tokyo: +81 3 6859 8575