English | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 | 日本語
2010年1月25日 08時32分
Share:
    

来源 ST-Ericsson
ST-Ericsson发布2009第四季度财报

在瑞士日内瓦, 2010年1月25日 - (亚太商讯) - ST-Ericsson 日前发布了 2009 年第四季度财报,该公司是意法半导体(纽约证券交易所代号:STM)和爱立信(纳斯达克代号:ERIC) 的合资公司。

公司总裁兼首席执行官 Gilles Delfassy 表示:"第四季度我们在中国这个增长最迅猛的市场之一再创佳绩。我们在 TD-SCDMA 标准方面是备受瞩目的领军者,截至 2009 年 12 月底,公司已交付了 650 万片芯片。此外,我们采取了进一步的行动来改善公司的财务状况并提升了我们的竞争力。

2009 年是我们所在的行业充满挑战的一年。对ST-Ericsson来说,这一年更具挑战性我们竭尽全力地维护我们的领先地位,同时也为实现可持续、可盈利的发展打下了基础。为实现这一目标,公司将尽快整合已经合并的业务,并过渡到设计的下一代新产品系列战略。在公司成立的头一年里,各方面都取得了良好进展,但仍有许多工作要做。

我们所在的行业正在演变为涵盖各式各样多媒体的生态系统。移动平台目前已成为大多数消费电子的聚集点,改变着消费者的生活,甚至将新的商机带到了传统的手持市场之外。我们仍然是重量级角色,这得益于我们先进的调制解调技术专长和多媒体处理能力。我们将打造这些强项,为公司的未来和可持续发展做准备。"

2009 年第四季度财务重点数据(未核定)

------------------------------------------------------------
百万美元	                  2009 年     2009 年     2008 年
                          第四季度     第三季度   第四季度预估
------------------------------------------------------------
收益表
净销售                        740        728         746
------------------------------------------------------------
调整后的营业收入/(亏损)[1]    (50)       (77)        (98)
------------------------------------------------------------
与收购相关的无形资产摊销        (27)       (25)        (25)
------------------------------------------------------------
重组费用                      (62)       (19)         (4)
------------------------------------------------------------
报告的营业收入/(亏损)        (139)      (121)       (127)
------------------------------------------------------------
净收入/(亏损)               (125)      (112)         无
------------------------------------------------------------
受中国需求日益增加的拉动,净销售实现 2% 的连续增长。

5000 万美元的营业亏损不包括与收购相关的无形资产摊销和重组费用,相比于 2009 年第三季度报告的经营亏损为 7700 万美元,反映出运营成本的下降。

由于供应链效率提高,库存管理继续呈现良好态势。库存下降 3300 万美元,在该季度末达到 2.44 亿美元的水平。

截至 2009 年第四季度末,公司的净现金[2] 为 2.29 亿美元,再增 1300 万美元,其中包括改善性流动资本以及来自母公司有关财务合并交易调整的 5300 万美元一次性付款,该款项在公司创建时已作计划。

重组计划进展

由 ST-NXP Wireless 制定的协作计划目前已全部完成,该计划耗资 2.5 亿美元。

2009 年 4 月 29 日宣布的 2.3 亿美元救助重组计划预定于 2010 年第二季度完成,目前正在进行之中,其 2009 年第四季度的收效与计划相一致。

2009 年 12 月 3 日,ST-Ericsson 宣布了进一步改善财务状况和提升市场竞争力的计划。
该计划有望通过降低运营成本和开支,以及扩大研发增效计划来实现额外年节支 1.15 亿美元的目标。作为上述工作的一部分,公司还进行了全球劳动力评估,这可能会影响到世界各地的其他 600 名员工。此项计划的预定完成时间为 2010 年底。

据公司估算,与现行重组计划有关的其余成本将在 2010 年年内发生。

市场变化

中期预期不明朗;预计 2010 年第一季度的特点为通常的市场季节性下滑。

2009 年第四季度亮点——产品、技术及成就

LG 电子选择 ST-Ericsson 移动 HSPA 宽带调制解调器 M340 助力其 LG GW990 移动互联网设备,该产品将于 2010 下半年推出。M340 与 Intel 的 Moorestown 解决方案共同构成了移动平台解决方案的一部分。M340 是一种小巧灵活的调制解调器解决方案,具有低功耗、能够高速访问互联网的特点。

诺基亚与 ST-Ericsson 宣布双方在 TD-SCDMA 技术和解决方案领域结为长期合作伙伴。合作关系体现在诺基亚将以 ST-Ericsson 作为其主要芯片平台供应商,为基于 Symbian 操作系统的 TD-SCDMA 设备和解决方案产品系列供应芯片。

ST-Ericsson 和爱立信宣布,两家公司通过采用 ST-Ericsson M710 平台的多模 LTE/HSPA 设备率先在 LTE 和 HSPA 网络之间实现了切换。

公司于去年 10 月宣布与 ARM 合作,以加快在移动用户体验方面的创新。ST-Ericsson 的 U8500 是首个集成了 Mali-400TM 图像处理器的智能手机平台,使图形开发者能够使用最先进的环境。

财报附录

预估信息:2009 年与 2008 年(未核定)[3]
------------------------------------------------------------
百万美元	                    2009 年     2009 年    2008 年
                               实际        预估       预估
------------------------------------------------------------
收益表
净销售                         2524       2695      3,577
------------------------------------------------------------
调整后的营业收入/(亏损)[1]     (369)      (440)      (297)
------------------------------------------------------------
与收购相关的无形资产摊销          (96)      (106)      (100)
------------------------------------------------------------
重组费用                       (116)      (116)        (4)
------------------------------------------------------------
报告的营业收入/(亏损)          (581)      (662)      (401)
------------------------------------------------------------
净收入/(亏损)                 (539)      (612)        无
------------------------------------------------------------

2009年各季度(未核定)[3]
-------------------------------------------------------------------
百万美元	                  2009年    2009年   2009年  2009年   2009年
                          第一季度  第一季度  第二季度 第三季度  第四季度
                            实际      预估
-------------------------------------------------------------------
收益表
净销售                       391      562     666     728      740
-------------------------------------------------------------------
调整后的营业收入/(亏损)[1]   (78)    (149)   (165)    (77)     (50)
-------------------------------------------------------------------
与收购相关的无形资产摊销       (20)     (30)    (24)    (25)     (27)
-------------------------------------------------------------------
重组费用                       0        0     (35)    (19)     (62)
-------------------------------------------------------------------
报告的营业收入/(亏损)        (98)    (179)   (224)   (121)    (139)
-------------------------------------------------------------------
净收入/(亏损)               (89)      无    (213)   (112)    (125)
-------------------------------------------------------------------

2009 年各季度(未核定)[3]
-------------------------------------------------------------------
百万美元	                    2008年     2008年     2008年     2008年
                            第一季度    第二季度   第三季度    第四季度
                              预估       预估       预估       预估
-------------------------------------------------------------------
收益表
净销售                         862       966       1003       746
-------------------------------------------------------------------
调整后的营业收入/(亏损)[1]     (96)      (69)       (34)      (98)
-------------------------------------------------------------------
与收购相关的无形资产摊销         (25)      (25)       (25)      (25)
-------------------------------------------------------------------
重组费用                         0         0          0        (4)
-------------------------------------------------------------------
报告的营业收入/(亏损)         (121)      (94)       (59)     (127)
-------------------------------------------------------------------
净收入/(亏损)                  无         无         无        无
-------------------------------------------------------------------

注释
[1]调整后的营业亏损是指未扣除与收购有关的无形资产摊销、重组费用时所报告的营业亏损,以便管理者了解现行经营状况、沟通各项目对报告的营业亏损造成的影响。

[2]净现金是指现金及现金等价物、可转售证券、短期存款减去总负债后的余额。

[3] 未核定预估数据按 ST-Ericsson 合资公司 2008 年 1 月 1 日创建开始计算,并计入 ST-Ericsson 及其前身(ST-NXP Wireless 与爱立信移动平台)自该日起的统计结果(有效运营自 2009 年 2 月 2 日开始)。所列数据仅作为提供信息之用,并不表示自 2008 年 1 月 1 日收购发生时已能达到的运营状况。

欲了解更多信息,请联系:
Ericsson Investor Relations
Susanne Andersson, Stockholm, Sweden
Phone: +46 10 719 4631
E-mail: investor.relations@ericsson.com

STMicroelectronics Investor Relations
Tait Sorensen, Phoenix AZ, US
Phone: +1 602 485 2064
Celine Berthier, Geneva,  Switzerland
Phone: +41 22 929 5812
Email: investors@st.com


话题 Press release summary
来源 ST-Ericsson

部门 Electronics, Daily Finance
https://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network


Copyright © 2024 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.

 

ST-Ericsson Related News
Feb 1, 2013 11:00 HKT/SGT
ST-Ericsson、2012年第4四半期業績を発表
Feb 1, 2013 10:00 HKT/SGT
ST-에릭슨, 2012년 4분기 실적 발표
Feb 1, 2013 08:00 HKT/SGT
意法愛立信(ST-Ericsson)報告2012年第4季度財務結果
Feb 1, 2013 08:00 HKT/SGT
意法爱立信(ST-Ericsson)报告2012年第4季度财务结果
Jan 31, 2013 17:10 HKT/SGT
ST-Ericsson Reports Fourth Quarter 2012 Financial Results
More news >>
Copyright © 2024 ACN Newswire - Asia Corporate News Network
Home | About us | Services | Partners | Events | Login | Contact us | Cookies Policy | Privacy Policy | Disclaimer | Terms of Use | RSS
US: +1 214 890 4418 | China: +86 181 2376 3721 | Hong Kong: +852 8192 4922 | Singapore: +65 6549 7068 | Tokyo: +81 3 6859 8575