|
| Friday, July 21, 2017 |
|
|
スペインの最大手デパート エル・コルテ・イングレスのカード利用者、ジェムアルトのソリューションによりSamsung Pay登録が容易に |
| デジタルセキュリティの世界的リーダーであるジェムアルト（ユーロネクスト NL0000400653 GTO）は、スペイン最大のデパートであるエル・コルテ・イングレスのカード利用者が、普及の進んでいるSamsung Payモバイルウォレットへ登録することを可能にしました。 more info >> |
|
|
젬알토, 스페인 백화점 체인인 엘코르테잉글레스 결제카드의 삼성페이 등록 지원 |
| 디지털 보안의 세계적 선두업체 젬알토가 스페인 최대 백화점 체인인엘코르테잉글레스 (El Corte Ingles)에 솔루션을공급해 기존의 백화점 결제카드가 삼성페이와 연동될 수 있도록 지원한다. more info >> |
|
| Wednesday, July 12, 2017 |
|
|
젬알토 조사 결과 해킹 방지에 자신감 드러내는 기업들이 데이터 보호 여부는 확신 못 하는 것으로 나타나 |
| 디지털 보안의 세계적 선두업체 젬알토가 올해로 4번째 발표한 연례 보고서 ‘데이터 보안 신뢰지수(Data Security Confidence Index)’는 그러나 기업들이 비즈니스 보호를 위한 투자에는 인색하다고 지적했다. more info >> |
|
| Tuesday, July 11, 2017 |
|
|
“注意（违规）差距”：金雅拓公司研究数据表明，企业在牵制黑客方面太过自信，但在数据安全维护方面又缺乏自信 |
| 根据全球数字安全领先企业金雅拓（泛欧证券交易所 NL0000400653 GTO）目前发布的第四届数据安全置信指数调查结果，发现许多公司正在对一些能充分保护其业务的技术进行投资。 more info >> |
|
|
"Mind the (breach) gap": Gemalto research reveals businesses overly confident about keeping hackers at bay, but less so about keeping data safe |
| The vast majority of IT professionals still believe perimeter security is effective at keeping unauthorized users out of their networks. However, companies are under investing in technology that adequately protects their business, according to the findings of the fourth-annual Data Security Confidence Index released today by Gemalto, the world leader in digital security. more info >> |
|
|
企業のセキュリティ責任者は、外部からのハッキング対策には十分な対応をとっているが、データそのものを安全に守る対策がおろそかに―ジェムアルト調査 |
| デジタルセキュリティの世界的リーダーであるジェムアルト（Euronext NL0000400653 GTO）が本日発表した第4回「Data Security Confidence Index」の調査結果では、侵入防止以外のセキュリティ対策への企業投資が不足していることを示しています。 more info >> |
|
| Friday, July 7, 2017 |
|
|
金雅拓因其在加密和数据保护方面的领导地位而得到弗罗斯特沙利文公司的认可 |
| 数字安全领域的全球领先企业金雅拓(泛欧证券交易所 NL0000400653 GTO)今天宣布荣获2017年沙利文加密和数据保护技术领导奖。弗罗斯特沙利文分析师对金雅拓的 SafeNet 数据保护和加密解决方法进行了独立评估，尤其是商业成功、发展潜能、操作效率，以及向客户提供的好处等方面。 more info >> |
|
|
金雅拓因其在加密和數據保護方面的領導地位而得到弗羅斯特沙利文公司的認可 |
| 數字安全領域的全球領先企業金雅拓(泛歐證券交易所 NL0000400653 GTO)今天宣布榮獲2017年沙利文加密和數據保護技術領導獎。弗羅斯特沙利文分析師對金雅拓的 SafeNet 數據保護和加密解決方法進行了獨立評估，尤其是商業成功、發展潛能、操作效率，以及向客戶提供的好處等方面。 more info >> |
|
|
젬알토, Frost & Sullivan로부터 암호화, 데이터 보안분야 리더십 인정 받아 |
| 디지털 보안의 세계적 선두업체 젬알토가 Frost & Sullivan 2017 Encryption and Data Protection Technology Leadership Award 수상자로 선정되었다. Frost & Sullivan의 애널리스트들은 젬알토의 SafeNet 데이터 보호 및 암호화 솔루션을 독자적으로 분석했으며, 특히 상업적인 성공과 성장 잠재력, 운영 효율성, 고객사에 대한 혜택 등이 중점적으로 평가되었다. more info >> |
|
|
ジェムアルト、フロスト＆サリバン社の暗号化・データ保護リーダーシップ賞を受賞 |
| デジタルセキュリティの世界的リーダーであるジェムアルト（ユーロネクスト NL0000400653 GTO）は本日、フロスト＆サリバン社より「2017暗号化・データ保護技術リーダーシップ賞」を受賞したことを発表しました。フロスト＆サリバン社のアナリストらは、ジェムアルトのSafeNetデータ保護および暗号化ソリューションについて、特に商業的成功、成長性、運用効率、顧客に対する利点を独自に評価しました。 more info >> |
|
|
|
|
