|
| Sunday, December 17, 2017 |
|
|
Thales and Gemalto Create a World Leader in Digital Security |
| Thales (EUR onext Paris: HO) and Gemalto (EUR onext Amsterdam and Paris: GTO) announce today that they have reached an agreement (the "Merger Agreement") on a recommended all-cash offer for all issued and outstanding ordinary shares of Gemalto, for a price of EUR 51 per share cum dividend. more info >> |
|
| Thursday, December 14, 2017 |
|
|
젬알토의 연구에 따르면 하드웨어 기술 회사는 소프트웨어 기반 수익 모델로 전환 후 수입이 11% 증가하는 것으로 나타났습니다 |
| 암스테르담, 2018년 1월 XX일–디지털 보안 분야의 세계적인 선두업체인 젬알토는 주요 세계 시장 다섯 군데에서 300명의 기기 제조업체 비즈니스 결정권자를 대상으로 조사한 결과, 기기 제조 업체가 하드웨어를 넘어서 소프트웨어를 주요 비즈니스 모델로 채택하고 있음을 보여줍니다. more info >> |
|
|
金雅拓研究表明，转到基于软件的收入模式后，硬件技术公司的收入增长11% |
| 对主要全球市场设备制造公司的300位业务决策者的调查，数字安全领域全球领导者金雅拓发现，设备制造行业正将软件取代硬件作为主要业务模式。 more info >> |
|
|
金雅拓研究表明，轉到基於軟件的收入模式後，硬件技術公司的收入增長11% |
| 對主要全球市場設備製造公司的300位業務決策者的調查，數字安全領域全球領導者金雅拓發現，設備製造行業正將軟件取代硬件作為主要業務模式。 more info >> |
|
|
ハードウェアメーカー、ソフトウェア収益化モデルへの移行で収益11%増―ジェムアルト調査 |
| デジタルセキュリティの世界的なリーダー企業であるジェムアルトが、5つの主要なグローバル市場の機器メーカーの意思決定者300名を対象に実施した調査によると、機器メーカー業界では、ハードウェアよりソフトウェアが主要なビジネスモデルとして捉えられていることがわかりました。 more info >> |
|
|
Gemalto Research Reveals Hardware Technology Companies See 11% Increase in Earnings Following Shift to Software-based Revenue Models |
| Surveying 300 business decision makers in device manufacturing firms across five major global markets, Gemalto, the world leader in digital security, reveals that the device manufacturing industry is embracing software over hardware as its primary business model. more info >> |
|
|
Gemalto Rejects Unsolicited and Conditional Proposal by Atos |
| Gemalto N.V. (the Company) announces that it has rejected the unsolicited and conditional proposal by Atos SE (Atos) for a possible recommended cash offer for all issued and outstanding shares of the Company. more info >> |
|
| Tuesday, December 12, 2017 |
|
|
Gemalto in the process of reviewing the unsolicited and conditional proposal by Atos |
| The board of Gemalto N.V. (the Company) has noted the announcement last evening of the unsolicited and conditional proposal by Atos SE (Atos) to make a cash offer for all issued and outstanding shares of the Company at an offer price of EUR 46 (cum dividend in cash) (the Proposal). more info >> |
|
| Thursday, December 7, 2017 |
|
|
젬알토 eSIM 기술로 LTE 어드밴스드(LTE Advanced)가 적용된 마이크로소프트 신형 서피스 프로에서 올웨이즈 커넥티드(Always Connected) 경험이 가능해져 |
| 디지털 보안의 세계적 선두업체 젬알토는 젬알토는 동급 최고의 연결성을 갖춘 휴대용 컴퓨터인 마이크로소프트 서피스 프로 LTE 어드밴스드(2017년 12월에 비즈니스 고객에게 배송 시작 예정) 제품에 eSIM (내장형 SIM) 솔루션을 공급한다. 1 젬알토와 마이크로소프트의 제휴를 통해 서피스는 Windows 생태계에서 최초로 완전히 통합된 내장형 SIM 솔루션을 출시할 수 있게 되었다. more info >> |
|
|
ジェムアルトのeSIMがマイクロソフトの新製品Surface Pro with LTE Advancedで常時接続を実現 |
| デジタルセキュリティの世界的なリーダー企業であるジェムアルトは、マイクロソフトが12月から法人向けに発売するSurface Pro の LTE 対応モデル（Surface Pro with LTE Advanced）向けに、eSIMソリューションを構築し、提供を開始します。 more info >> |
|
|
|
|
