English | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 | 日本語
2018年3月22日 08時38分
Share:
    

來源 CIMC Enric
中集安瑞科2017年全年收益上涨33.9%至人民幣106.71億元
經營溢利上涨11.3%至人民幣7.40億元

香港, 2018年3月22日 - (亞太商訊) - 中集安瑞科控股有限公司(「中集安瑞科」或「本公司」,連同其附屬公司統稱「本集團」)(股份代號: 03899.HK)欣然公佈截至2017年12月31日止全年業績。

中集安瑞科董事長高翔先生表示:「中集安瑞科於2017年經歷重要的一年,在所從事的行業面臨多種挑戰。與2016年錄得公司股權持有人應佔虧損相比,本公司於2017年實現扭虧轉盈,錄得股權持有人應佔溢利。我們會致力成為聲名顯赫、全球領先的能源、化工及液態食品行業企業。」

經營表現
2017年,國際油價逐步回升及中國政府頒佈一系列利好政策推動了天然氣使用。因此,年內天然氣裝備的需求(尤其是LNG裝備)有所上升,從而使年內能源裝備與工程分部的收益急增。罐式集裝箱需求增長,推動了化工裝備分部年內收入增加。液態食品裝備分部的收益於2017年增長,部分由於於2016年6月收購Briggs Group Limited帶來併購增長,部分則為內涵增長。因此,2017年收益上升33.9%至人民幣10,671,276,000元(2016年:人民幣7,968,403,000元)。各分部的表現載列如下:

年內,能源裝備與工程分部的收益上升53.0%至人民幣4,958,683,000元(2016年:人民幣3,241,382,000元)。年內,因LNG進口量上升,對LNG運輸車需求大增,同時隨著天然氣與汽油的價差擴大,車用天然氣相關產品如LNG車載瓶需求強勁復蘇,另外水上LNG模塊的業務開拓及LNG罐箱作為新興LNG儲運裝備,亦帶動了天然氣裝備的銷售額增長。該分部仍為本集團最高收益的分部,佔本集團整體收益46.4%(2016年:40.7%)。

由於罐式集裝箱銷量上升,因此化工裝備分部收益上升22.4%至人民幣3,026,389,000元(2016年:人民幣2,471,644,000元)。該分部佔本集團整體收益28.4%(2016年:31.0%)。

液態食品裝備分部之收益於年內增長19.1%至人民幣2,686,204,000元(2016年:人民幣2,255,377,000元),由於2016年收購帶來併購增長及本身業務內涵增長。該分部佔本集團整體收益25.2%(2016年:28.3%)。

2017年末期股息
考慮到本集團的業務持續發展及提升股權回報率的宗旨,董事會希望2017年度維持穩定的派息比率,建議派發2017年末期股息每股普通股0.08港元(2016年:無)。

收購南通太平洋海洋工程有限公司
本集團於2017年8月4日透過收購南通太平洋海洋工程有限公司(「南通太平洋」)的全部股權,購買南通太平洋的重大資產,並於2017年8月15日將其更名為「南通中集太平洋海洋工程有限公司」。基於管理人提供的償債能力分析報告,估計財務資助的可回收金額約為人民幣190,521,000元。因此,本集團於年內額外計提人民幣105,549,000元減值撥備。

前景
自2016年中期以來,全球經濟復蘇加強。2017年,約120個經濟體(佔全球GDP的四分之三)的年同比增速都出現上升,這是2010年以來最廣泛的全球增長上揚。具體表現為:世界經濟增速明顯提升,勞動市場持續改善,全球物價水平溫和上升,大宗商品價格有所上漲,國際貿易增速提高等。國際貨幣基金組織在《世界經濟展望報告》中估計,2017年全球產出增長3.7%,預計此強勁的增長勢頭將延續到2018年和2019年,並將這兩年的全球增長率上調至3.9%。

世界經濟強勁的增長態勢背後,中國經濟功不可沒。據國家統計局數字顯示,2017年中國全年國內生產總值達人民幣82.7萬億元,較去年增長6.9%,增速在世界主要經濟體中仍居前列。值得注意的是,2017年中國經濟的最大亮點是轉型發展的態勢逐漸穩固,中國經濟已由高速增長階段轉向高質量發展階段。

在全球經濟復蘇及中國經濟高質量發展的利好形勢下,本集團將一如既往地堅持清潔能源、綠色物流、美好生活的可持續發展理念,以「成為能源╱化工╱食品行業所進入領域的受人尊重的全球領先企業」為願景,為全球能源、化工、液態食品裝備行業的健康發展、人類生活更加美好做出貢獻,為公司的利益相關者締造價值。

能源裝備與工程
於2017年天然氣成為熱門話題,用幾個關鍵詞來概括:天然氣改革、天然氣點供、煤改氣、整改計劃、污染治理及前段時間局部地區的鬧「氣荒」,天然氣的穩定供給已然成為主要民生問題之一。雖然2017年天然氣市場一波三折,但無論是從體制機制還是從市場推廣利用方面看,仍是中國天然氣發展最快的一年。

在國際油價回暖,國內經濟保持穩中向好態勢的大形勢下,一系列利好天然氣相關行業發展的政策密集出台並落地實施,推動國內天然氣消費重回高速增長軌道。據國家發改委運行快報統計,2017年,國內天然氣產量1487億立方米,同比增長8.5%;天然氣進口量920億立方米,同比增長27.6%;天然氣消費量2373億立方米,同比增長15.3%。長遠來看,天然氣消費將繼續增長,《BP世界能源展望(2017版)》預測天然氣將在2035年前超越煤炭成為世界第二大燃料來源,在一次能源中的佔比將增加。因此,我們認為本集團的能源裝備與工程分部仍然處於並將長期處於天然氣行業的快速增長時期,特別是液化天然氣市場。

受益於此,本集團能源裝備與工程分部將繼續堅持內涵優化、產能整合、業務協同等策略,鞏固並持續拓展在天然氣上中下游產業的關鍵裝備製造、工程服務和提供解決方案的綜合能力,向天然氣全產業鏈佈局,特別是往水上LNG應用(如中小型液化氣運輸船,LNG船用燃料罐及海洋油氣模塊等)拓展,該分部同時積極發展以天然氣為主的清潔能源燃料儲運、動力燃料和天然氣分布式能源業務,並積極探索向其它清潔能源產業鏈的業務延伸,實現可持續的穩步發展。

化工裝備
罐式集裝箱有不易發生洩漏、安全性高、環保可靠、可多次循環使用和使用壽命長,便於多貨種多式聯運,經濟高效等優點,已在歐美市場廣泛應用多年。而中國化工用品大多以槽罐車、鐵桶或液袋等傳統方式運輸,安全隱患較大,多次導致危險貨物道路運輸重特大事故。目前,中國政府對危化品管控要求已日趨嚴格,將逐步與國際危化品運輸標準接軌,相信罐式集裝箱在中國市場的前景會越來越好。

2017年5月,新疆首次通過中歐班列「新歐地」(新疆-歐洲-地中海)向歐洲整列出口液體化學品,運輸此次化學品的罐式集裝箱全部為本集團製造。罐式集裝箱貿易打通了中歐罐式集裝箱液體化學品運輸陸路通道,將推動沿線國家的資源共享和經濟發展。

長遠來看,隨著全球經濟逐步企穩以及新興市場的發展,全球的化工產業長遠仍將保持平穩增長態勢。全球化工產品投資逐步復蘇,更安全、更經濟、更環保、更智能的綠色物流模式將是大勢所趨。另外,隨著科學技術的發展,新研發出來的化工產品品種逐漸增多,特種罐箱市場的需求也將更為旺盛。

因此,本集團化工裝備分部將致力於提供化工物流解決方案,為客戶提供一站式服務,鞏固全球市場領先地位。一方面,該分部將不斷通過製造技術創新、成本管控、優化生產方式,以提高生產效率,提升綜合競爭力。另一方面,該分部將為客戶提供更深入的售後服務,構建罐箱物聯網新模式,協助客戶探索數字化營運,提升運營效率。

液態食品裝備
本集團液態食品裝備分部具有全球領先的啤酒釀造及蒸餾技術的設計、設備製造及工程服務能力,累積有一系列受市場認可的案例和經驗。目前擁有國際品牌「ZiemannHolvrieka」和「Briggs」,享有極大競爭優勢。同時,該分部在歐洲及中國同時設有生產線,具備較強的生產、採購、運營和區域市場全球協調能力。

2016年本集團收購總部位於英國的Briggs Group Limited,加強了分部處理牽涉到大規模釀酒、醫學製藥及蒸餾加工設計技術的加工能力。Briggs的整合持續有效地進行,並已收到成效,協助該分部擴大在南北美洲蒸餾加工及醫學製藥市場的規模。

該分部將繼續提升「ZiemannHolvrieka」及「Briggs」的品牌形象。以統一的品牌形象為目標,該分部將其定位為充份詳盡暸解客戶業務的「工程師、熱衷者、顧問及啟動者」。該分部將以可持續的行動及思維,持續實施營銷策略以提升市場地位,並增加品牌知名度及促進與客戶的密切關係。

高翔董事長總結說:「本人謹此感謝董事會同寅作出之貢獻,並對全體員工之努力不懈衷心致謝。本人謹代表董事會及管理層對各位股東、客戶、供應商及業務合作夥伴的長期支持致以由衷謝意。展望未來,本集團對所從事行業的前景保持審慎樂觀態度。本集團堅信其主要的策略結合多元化的經營模式會為股東帶來可持續的長遠價值。」

中集安瑞科控股有限公司
中集安瑞科主要從事廣泛用於能源、化工及液態食品三個行業的各類型運輸、儲存及加工裝備的設計、開發、製造、工程及銷售,並提供有關技術保養服務。

各業務分部的主要產品包括﹕

能源裝備分部有液化天然氣(「LNG」)拖車及儲罐、天然氣加氣站系統、壓縮天然氣(「CNG」)高壓瓶式壓力容器、CNG拖車、液化石油氣(「LPG」)拖車及儲罐、天然氣壓縮機、項目工程服務,如LNG相關項目、IMO C型液貨罐、LNG、LPG及液化乙烯氣體(「LEG」)運輸船以及海洋油氣模塊等﹔化工裝備分部有化學液體、液化氣體及低溫液體的罐式集裝箱﹔液態食品裝備分部則有不銹鋼加工罐及儲罐,項目工程服務,如加工及配送啤酒及果汁的交鑰匙項目。

新聞垂詢:
電話: (852) 2528 9386
傳真: (852) 2865 9877
電郵: ir@enric.com.hk
網址: www.enricgroup.com
投資者關係連結: www.irasia.com/listco/hk/enric

截至2017年12月31日止年度業績公告可於本公司投資者關係連結 www.irasia.com/listco/hk/enric 下載。


話題 Press release summary
來源 CIMC Enric

部門 Daily Finance, Chemicals, Spec.Chem
https://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network


Copyright © 2024 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.

 

CIMC Enric Related News
May 27, 2019 11:40 HKT/SGT
中集安瑞科簽約中國海油LNG車輛、船舶產業合作聯盟,助力綠色交通運輸發展
May 27, 2019 11:38 HKT/SGT
中集安瑞科签约中国海油LNG车辆、船舶产业合作联盟,助力绿色交通运输发展
Mar 21, 2019 23:22 HKT/SGT
中集安瑞科2018年股东应占溢利增加87.0%,三大分部业务同增长
Mar 21, 2019 23:20 HKT/SGT
中集安瑞科2018年股東應佔溢利增加87.0%,三大分部業務同增長
Mar 21, 2019 23:19 HKT/SGT
CIMC Enric Profit attributable to shareholders increased by 87.0% in 2018 with Growth in 3 major segments
More news >>
Copyright © 2024 ACN Newswire - Asia Corporate News Network
Home | About us | Services | Partners | Events | Login | Contact us | Cookies Policy | Privacy Policy | Disclaimer | Terms of Use | RSS
US: +1 214 890 4418 | China: +86 181 2376 3721 | Hong Kong: +852 8192 4922 | Singapore: +65 6549 7068 | Tokyo: +81 3 6859 8575